Convolution-based filtering and forecasting: An application to WTI crude oil prices