Estimating the minimizer and the minimum value of a regression function under passive design