Bayesian inference for partially identified smooth convex models