A classification point-of-view about conditional Kendall’s tau